Trabajar en un espacio confinado es una de las actividades más peligrosas en industria. Tanques, silos, pozos, cámaras de inspección y conducciones acumulan riesgos invisibles: atmósferas deficientes en oxígeno, vapores tóxicos, gases inflamables y, en muchos casos, sin posibilidad de retirada rápida. Por eso, la protección respiratoria autónoma o de aire fresco es obligatoria. En esta guía repasamos qué EPI necesitas y qué normativa aplica.
¿Qué es un espacio confinado?
Según el RD 39/1997 y la Guía Técnica del INSST, un espacio confinado tiene tres características:
- Ventilación natural insuficiente — la atmósfera puede deteriorarse rápido.
- Acceso y salida limitados — bocas estrechas, escaleras verticales, sin vías de evacuación rápidas.
- No diseñado para ocupación continua — uso esporádico, normalmente para inspección o mantenimiento.
Ejemplos típicos: depósitos de combustible, silos, pozos, alcantarillas, calderas, túneles, cámaras frigoríficas, contenedores marítimos.
Riesgos respiratorios en espacios confinados
- Atmósfera deficiente en oxígeno (< 19,5 %): asfixia rápida, sin aviso previo.
- Atmósfera enriquecida en oxígeno (> 23 %): riesgo de combustión y explosión.
- Gases tóxicos: H₂S (sulfuro de hidrógeno), CO (monóxido de carbono), amoníaco, vapores orgánicos.
- Gases inflamables: metano, propano, vapores de hidrocarburos. Riesgo de explosión por encima del LIE.
- Polvos y aerosoles: en silos de cereal o materiales pulverulentos.
Importante: los EPI filtrantes (mascarillas, semimáscaras, máscaras con filtros) NO sirven en atmósferas deficientes en oxígeno. Solo equipos autónomos o de aire fresco pueden usarse.
Tipos de equipos respiratorios autónomos
Equipo autónomo de aire comprimido (ERA / SCBA)
Bombona de aire respirable a presión acoplada a la espalda. Suministra aire al usuario mediante regulador y máscara visión total. Regulado por EN 137:2006.
- Tipo 1 (industrial): uso general, durabilidad estándar.
- Tipo 2 (bomberos): resistente a llama, calor, golpes.
- Autonomía típica: 30-60 minutos según volumen de la botella (6,8 L o 9 L a 300 bar).
Equipo de línea de aire fresco (suministro continuo)
El aire respirable se suministra desde un compresor o botella exterior a través de una línea flexible. Regulado por EN 14593-1 (con máscara) y EN 14594 (con presión positiva). Ideal para:
- Trabajos prolongados en espacios confinados (chorreado, pintura, mantenimiento).
- Cuando no se puede llevar la carga de la bombona en la espalda.
Equipo de escape filtrante (EEBD)
Equipo compacto de uso único para autosalvamento. Está diseñado para abandonar un espacio confinado en caso de emergencia, no para trabajar dentro. Regulado por EN 402 (presión positiva) y EN 1146 (con caperuza).
- Autonomía típica: 10-15 minutos.
- Imprescindible en buques, plantas químicas, refinerías.
Carros móviles de aire respirable
Para intervenciones largas con varios operarios, los carros móviles permiten alimentar varias líneas de aire desde un panel central conectado a botellas o compresor. SIBOL distribuye sistemas ARAC, RC y BUSS.
EPI complementario para espacios confinados
- Detector multigas portátil (O₂, CO, H₂S, gases inflamables): obligatorio antes y durante la entrada.
- Arnés anticaídas con cuerda de vida y sistema de rescate vertical.
- Linterna ATEX certificada para zonas con riesgo de explosión.
- Comunicación radio con el operario de vigilancia exterior.
- Casco con barboquejo EN 397 con marcado LD (deformación lateral).
Procedimiento de entrada segura
- Permiso de entrada: documento firmado por jefe de obra y operario.
- Medición de atmósfera: O₂, gases tóxicos e inflamables ANTES de entrar.
- Ventilación forzada: ventilador con manguera para renovar aire interior.
- Equipo respiratorio adecuado: ERA, línea de aire o detector según el caso.
- Equipo de rescate exterior: dos personas mínimo en boca de acceso, una preparada para rescate.
- Comunicación continua: radio o cuerda de señalización.
- Plan de emergencia: rutas de evacuación y EEBD distribuidos.
Tabla resumen: equipos por escenario
| Escenario | Equipo recomendado | Norma |
|---|---|---|
| Inspección rutinaria con O₂ ≥ 19,5% | Semimáscara A1B1E1K1P3 + detector | EN 140 / EN 14387 |
| Trabajo <30 min con riesgo | ERA 6,8L / 9L | EN 137 |
| Trabajo prolongado >30 min | Línea aire fresco con compresor | EN 14594 |
| Entrada de emergencia | ERA + EEBD adicional | EN 137 + EN 1146 |
| Bomberos / industria pesada | ERA tipo 2 + máscara EN 136 cl.3 | EN 137-2 + EN 136 cl.3 |
Equipos disponibles en SIBOL
En SIBOL distribuimos equipos respiratorios autónomos Spasciani con todas las certificaciones europeas:
- Equipos autónomos para industria y bomberos EN 137-1 y EN 137-2.
- Soluciones de escape filtrante (EEBD) serie H 900.
- Sistemas de aire respirable a presión: ARAC 2.5 y carros móviles BUSS / RC.
- Detector multigas T4 para medición previa de atmósfera.
- Botellas de aire respirable de 6,8 L y 9 L a 300 bar.
👉 Consulta la gama completa en Protección respiratoria y descarga las fichas técnicas detalladas.
Conclusión
Trabajar en espacios confinados sin un equipo respiratorio adecuado es jugar con la vida. Recuerda:
- Mide siempre la atmósfera antes y durante la intervención.
- En atmósferas deficientes en O₂, NUNCA uses filtros — solo equipos autónomos o línea de aire.
- Lleva siempre un EEBD de autosalvamento.
- Trabaja en pareja: una persona dentro, otra de vigilancia y rescate fuera.
¿Necesitas equipar a tu equipo para trabajos en espacios confinados? Contáctanos y te ayudamos a configurar el conjunto completo de equipos autónomos, detectores y EEBD.
Productos recomendados
- Equipo de Escape SEMMCO — autosalvamento con capucha.
- SEMMCO Escape Naval — certificado para entorno marino.
- Máscara TR 2002 CL2 — visión total para línea de aire.
Sigue leyendo
¿Compras para tu empresa? Pide condiciones B2B o descarga las fichas técnicas de nuestros productos.
¿Necesitas el equipo? En SIBOL lo tienes, con asesoramiento técnico y entrega en 24 h. Ver Protección Respiratoria y Protección de la cabeza.
